I’m translating from English into German and am currently looking for new projects. Don’t hesitate to reach out!

Previous translations:

Alberto Toscano: Interregnum (Unrast Verlag)

Originally published by Seagull Books in 2023 under the title ‘Terms of Disorder. Keywords for an Interregnum’. The German translation will be out in October 2026 with Unrast.

Partisan*innen. Eine Graphic History antifaschistischen Widerstands (Unrast Verlag)

Eleven illustrated stories on antifascist resistance during World War II, edited by Raymond Tyler and Paul Buhle, originally published by Between The Lines in 2025. The German version was published by Unrast in March 2026.

Alberto Toscano: Spätfaschismus (Unrast Verlag)

Originally published by Verso, 2023. Reviews of the German edition (Unrast) have appeared in Philosophie-Magazin, Perspektiven ds, Kritisch-Lesen.de, Tagebuch, and KriSol.

I’ve also interviewed Toscano for Jacobin.de. An extended English version of the interview has been published by Communis.